YOU SAID:

Inside a killer thriller tonight, yeah.

INTO JAPANESE

キラー スリラー内部今夜、はい。

BACK INTO ENGLISH

Killer thriller inside tonight, Yes.

INTO JAPANESE

今夜、はい内キラー スリラー。

BACK INTO ENGLISH

Tonight, Yes in a killer thriller.

INTO JAPANESE

今夜、キラーのスリラーではい。

BACK INTO ENGLISH

Tonight's killer thriller in Yes.

INTO JAPANESE

はい今夜のキラーのスリラー。

BACK INTO ENGLISH

Yes it's tonight's killer thriller.

INTO JAPANESE

はい今夜のキラー スリラーです。

BACK INTO ENGLISH

Yes it is tonight's killer thriller.

INTO JAPANESE

はい今夜のキラー スリラーです。

BACK INTO ENGLISH

Yes it is tonight's killer thriller.