YOU SAID:

Insert Z.E.N energy reactor, core will already pre heated from experiments being performed in the near future all around human star system.

INTO JAPANESE

Z.E.Nエネルギー原子炉を挿入し、核はすでに近い将来に人間の星系の至る所で行われている実験から予熱されるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Insert the Z.E.N energy reactor and the nucleus will already be preheated from experiments that are taking place throughout the human star system in the near future.

INTO JAPANESE

Z.E.Nエネルギーリアクターを挿入すると、近い将来に人間の星系全体で行われている実験から原子核がすでに予熱されます。

BACK INTO ENGLISH

When you insert a Z.E.N energy reactor, the nucleus is already preheated from experiments being conducted throughout the human star system in the near future.

INTO JAPANESE

Z.E.N.エネルギー炉を挿入すると、近い将来に人間の星系全体で行われている実験から原子核がすでに予熱されています。

BACK INTO ENGLISH

When you insert the Z.E.N. energy reactor, the nucleus is already preheated from experiments being conducted throughout the human star system in the near future.

INTO JAPANESE

Z.E.N.エネルギー炉を挿入すると、近い将来に人間の星系全体で行われている実験から原子核がすでに予熱されています。

BACK INTO ENGLISH

When you insert the Z.E.N. energy reactor, the nucleus is already preheated from experiments being conducted throughout the human star system in the near future.