YOU SAID:

(Insert inside joke here)

INTO JAPANESE

(内部冗談をここで挿入する)

BACK INTO ENGLISH

(Insert the inside joke here)

INTO JAPANESE

(内側はここで冗談を挿入)

BACK INTO ENGLISH

(Insert joke here is inside)

INTO JAPANESE

(内はここで冗談を挿入)

BACK INTO ENGLISH

(In the Insert joke here)

INTO JAPANESE

(ここの挿入の冗談のような) で

BACK INTO ENGLISH

(Like jokes inserted here) in the

INTO JAPANESE

(ここで挿入のジョークのような) で、

BACK INTO ENGLISH

(Like insert joke here),

INTO JAPANESE

(挿入のような冗談をここに)、

BACK INTO ENGLISH

(To insert joke here),

INTO JAPANESE

(ここで冗談を挿入) に、

BACK INTO ENGLISH

(Insert joke here) to the

INTO JAPANESE

(ここで冗談を挿入) に、

BACK INTO ENGLISH

(Insert joke here) to the