YOU SAID:

insert cash or select payment type. use pin pad to complete transaction. unexpected item in bagging area. key in the item's code, or look up item. thank you for shopping at dashmart.

INTO JAPANESE

現金を挿入するか、支払いタイプを選択してください。PIN パッドを使用して取引を完了してください。袋詰めエリアに予期しない商品があります。商品のコードを入力するか、商品を検索してください。Dashmart でのお買い物ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Insert cash or select payment type. Use PIN pad to complete transaction. An unexpected item is in the bagging area. Enter the item's code or search for the item. Thank you for shopping with Dashmart.

INTO JAPANESE

現金を入れるか、支払い方法を選択してください。PIN パッドを使用して取引を完了してください。予期しない商品が袋詰めエリアにあります。商品のコードを入力するか、商品を検索してください。Dashmart でのお買い物ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Insert cash or choose a payment method. Use the PIN pad to complete your transaction. An unexpected item is in the bagging area. Enter the item's code or search for the item. Thank you for shopping with Dashmart.

INTO JAPANESE

現金を入れるか、支払い方法を選択してください。PIN パッドを使用して取引を完了してください。予期しない商品が袋詰めエリアにあります。商品のコードを入力するか、商品を検索してください。Dashmart でのお買い物ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Insert cash or choose a payment method. Use the PIN pad to complete your transaction. An unexpected item is in the bagging area. Enter the item's code or search for the item. Thank you for shopping with Dashmart.