YOU SAID:

inno is so cute, i wish i looked like that

INTO JAPANESE

イノは本当にかわいい、私もあんな風になりたい

BACK INTO ENGLISH

Ino is really cute, I want to be like her

INTO JAPANESE

イノは本当にかわいいです、私も彼女のようになりたいです

BACK INTO ENGLISH

Ino is really cute, I want to be like her too.

INTO JAPANESE

イノちゃんは本当に可愛いですね、私も彼女みたいになりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Ino-chan is really cute, I want to be just like her.

INTO JAPANESE

いのちゃんは本当に可愛いですね、私もいのちゃんみたいになりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Ino-chan is really cute, I want to be just like her.