YOU SAID:

Innit weird how them japs speak so formal like?

INTO JAPANESE

彼らがどのように彼らのjapがこんなにフォーマルに話すか変なことを不思議に思いませんか？

BACK INTO ENGLISH

Do not you wonder how they talk how formal their jap speaks so much?

INTO JAPANESE

あなたは彼らがどのように彼らのジャップがそんなにフォーマルに話すかについてどのように話しているのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

How do you talk about how they tell their jop so much formally?

INTO JAPANESE

どのように彼らが彼らのjopをそんなに正式に伝えているかについてどのように話しますか？

BACK INTO ENGLISH

How do you talk about how they are so formally communicating their jop?

INTO JAPANESE

彼らがどのように正式に彼らのjopを伝えているかについてどのように話しますか？

BACK INTO ENGLISH

How do you talk about how they officially tell their jop?

INTO JAPANESE

どのように彼らが公式に彼らのジョップを伝えるかについてどのように話しますか？

BACK INTO ENGLISH

How do you talk about how they officially tell their jop?