YOU SAID:
Inkie pinkie ponkie father had a donkey. Donkey dead father cried inkie pinkie ponkie
INTO JAPANESE
Inkie Pinkie Ponkieの父はロバを持っていた。ロバの死んだ父が叫んだインディーピッキーポンキー
BACK INTO ENGLISH
Inkie Pinkie Ponkie's father had a donkey. Indie Picky Ponkey cried the donkey dead father
INTO JAPANESE
Inkie Pinkie Ponkieの父親はロバを持っていた。インディーピッキーポンキーは、ロバの死んだ父親を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
Inkie Pinkie Ponkie's father had a donkey. Indy Picky Ponkey shouted the donkey's dead father
INTO JAPANESE
Inkie Pinkie Ponkieの父親はロバを持っていた。インディ・ピッキ・ポンキーはロバの死んだ父親を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
Inkie Pinkie Ponkie's father had a donkey. Indy Picki Ponkey shouted the donkey's dead father
INTO JAPANESE
Inkie Pinkie Ponkieの父親はロバを持っていた。インディ・ピピ・ポンキーはロバの死んだ父親を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
Inkie Pinkie Ponkie's father had a donkey. Indy Phi Pikey shouted the donkey's dead father
INTO JAPANESE
Inkie Pinkie Ponkieの父親はロバを持っていた。インディ・ピー・ピーキはロバの死んだ父親を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
Inkie Pinkie Ponkie's father had a donkey. Indy Peepee cried the donkey's dead father
INTO JAPANESE
Inkie Pinkie Ponkieの父親はロバを持っていた。 Indy Peepeeはロバの死んだ父親を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
Inkie Pinkie Ponkie's father had a donkey. Indy Peepee shouted the donkey's dead father
INTO JAPANESE
Inkie Pinkie Ponkieの父親はロバを持っていた。インディペピーはロバの死んだ父親を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
Inkie Pinkie Ponkie's father had a donkey. Independpy screamed the donkey's dead father
INTO JAPANESE
Inkie Pinkie Ponkieの父親はロバを持っていた。 Independpyはロバの死んだ父親を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
Inkie Pinkie Ponkie's father had a donkey. Independpy cried the donkey's dead father
INTO JAPANESE
Inkie Pinkie Ponkieの父親はロバを持っていた。 Independpyはロバの死んだ父親を叫んだ
BACK INTO ENGLISH
Inkie Pinkie Ponkie's father had a donkey. Independpy cried the donkey's dead father
Come on, you can do better than that.