YOU SAID:

ing and slashing and screaming, screaming, screaming his lungs out, willing himself onward throu

INTO JAPANESE

鳴き声を上げて斬り、叫び、叫び、肺を叫び、進んで進んでいく

BACK INTO ENGLISH

Scream, slash, scream, scream, scream lungs, go ahead

INTO JAPANESE

悲鳴を上げる、斬る、悲鳴を上げる、悲鳴を上げる、肺を悲鳴を上げる、どうぞ

BACK INTO ENGLISH

Scream, slash, scream, scream, scream lungs, please

INTO JAPANESE

悲鳴を上げる、斬る、悲鳴を上げる、悲鳴を上げる、肺を悲鳴を上げる、お願いします

BACK INTO ENGLISH

Scream, slash, scream, scream, scream lungs, please