YOU SAID:

Informer, ya' no say daddy me Snow me I go blame

INTO JAPANESE

情報提供は、ya' 私は私は行く私が雪と言うパパのせいにしません。

BACK INTO ENGLISH

The ya ' I I won't blame it on Daddy say I go snow.

INTO JAPANESE

雅 ' 私の責任にしないことパパには私は雪に行くと言います。

BACK INTO ENGLISH

Ya ' say you don't blame my dad I go snow.

INTO JAPANESE

Ya ' 私は雪に行く私のお父さんを責めることはありませんと言います。

BACK INTO ENGLISH

Ya ' says don't blame Daddy me snow me.

INTO JAPANESE

屋 ' は言う私は私を雪パパを責めることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Ya ', you say I blame the snow Daddy I don't.

INTO JAPANESE

雅 '、あなたは雪のたくパパのせいだと言います。

BACK INTO ENGLISH

Ya ', says dad want snow to blame you.

INTO JAPANESE

雅 '、あなたを責める父したい雪は言います。

BACK INTO ENGLISH

Ya ' the father blame you want snow says.

INTO JAPANESE

Ya ' 雪は言うしたい父親のせい。

BACK INTO ENGLISH

Ya ' snow says his father want to blame.

INTO JAPANESE

Ya ' 雪言う父にせいにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Ya ' snow is to blame my father says.

INTO JAPANESE

Ya ' 雪は父のせいにする言います。

BACK INTO ENGLISH

Ya ' snow to blame my father says.

INTO JAPANESE

Ya ' 雪のせいにする私の父は言います。

BACK INTO ENGLISH

Ya ' says to blame snow for my father.

INTO JAPANESE

Ya ' 父のせいにする雪は言います。

BACK INTO ENGLISH

Ya ' says snow to blame the father.

INTO JAPANESE

Ya ' 父のせいにする雪は言います。

BACK INTO ENGLISH

Ya ' says snow to blame the father.