YOU SAID:

INFINITE LOOP BABY. I FOUND THAT THE LONGER MY PHRASE IS, THE CHANCE OF AN EQUILIBRIUM GETS LESS AND LESS YES HELICOPTER WORDS RANDOM COMPUTER MOUSE BOTTLE PHONE DESK

INTO JAPANESE

INFINITE LOOP BABY。私は長年の言い訳があり、平衡のチャンスは少なく、ヘリコプターの言葉は無制限であることが判明しました。ランダムなコンピュータマウスのびん電話デスク

BACK INTO ENGLISH

INFINITE LOOP BABY. I have many years of excuse, the chance of equilibrium is few, and the words of the helicopter turned out to be unlimited. Random computer mouse bottle phone desk

INTO JAPANESE

INFINITE LOOP BABY。私は何年もの言い訳をしており、平衡の可能性は少なく、ヘリコプターの言葉は無制限であることが判明しました。ランダムなコンピュータのマウスのボトルの電話デスク

BACK INTO ENGLISH

INFINITE LOOP BABY. I made excuses for many years, the possibility of equilibrium was small, and the words of a helicopter turned out to be unlimited. Random computer mouse bottle phone desk

INTO JAPANESE

INFINITE LOOP BABY。私は何年もの間言い訳をしましたが、平衡の可能性は小さく、ヘリコプターの言葉は無制限であることが判明しました。ランダムなコンピュータのマウスのボトルの電話デスク

BACK INTO ENGLISH

INFINITE LOOP BABY. I made an excuse for years, but the possibility of equilibrium was small and the words of a helicopter turned out to be unlimited. Random computer mouse bottle phone desk

INTO JAPANESE

INFINITE LOOP BABY。私は何年もの間言い訳をしましたが、平衡の可能性は小さく、ヘリコプターの言葉は無制限であることが判明しました。ランダムなコンピュータのマウスのボトルの電話デスク

BACK INTO ENGLISH

INFINITE LOOP BABY. I made an excuse for years, but the possibility of equilibrium was small and the words of a helicopter turned out to be unlimited. Random computer mouse bottle phone desk