YOU SAID:
Infidel defilers. They shall all drown in lakes of blood. Now they will know why they are afraid of the dark. Now they learn why they fear the night.
INTO JAPANESE
異端者の解毒。彼らはすべての血の湖で溺れしなければならないとき。今、彼らはなぜ彼らは暗闇を恐れている知っています。今、彼らは、彼らは夜を恐れる理由を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
The detoxification of the infidel. Drowning in a Lake of blood of all they have to do when. Now, they fear the darkness they why are you know. Now, they, they learn why fear the night.
INTO JAPANESE
異端者の解毒。すべての彼らが行うときの血の湖で溺死。今、彼らは暗闇の中を恐れる理由は、あなたが知っている彼ら。今、彼らは、彼らはなぜ学ぶ夜を恐れます。
BACK INTO ENGLISH
The detoxification of the infidel. Drowning in a Lake of blood when they all do. They don't fear the darkness they know you now. Now they fear they learn why night.
INTO JAPANESE
異端者の解毒。すべての彼らが行うとき血の湖で溺死。彼らは今知っている闇を恐れていません。今、彼らは恐れて彼らはなぜ夜学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
The detoxification of the infidel. When they all drowned in a Lake of blood. They are not afraid now know that darkness. Now, they fear, they learn why at night.
INTO JAPANESE
異端者の解毒。とき、彼らはすべては血の湖で溺死しました。彼らは恐れているない今、暗闇の中を知っています。今、彼らは恐れて、彼らは夜理由を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
The detoxification of the infidel. When they all were drowned in a Lake of blood. They know not now afraid of the darkness. Now, they fear, they learn why at night.
INTO JAPANESE
異端者の解毒。とき、彼らはすべては血の湖で溺死しました。彼らは暗闇の中を今恐れていない知っています。今、彼らは恐れて、彼らは夜理由を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
The detoxification of the infidel. When they all were drowned in a Lake of blood. They are not afraid of the darkness now know. Now, they fear, they learn why at night.
INTO JAPANESE
異端者の解毒。とき、彼らはすべては血の湖で溺死しました。彼らは暗闇を恐れては今知っています。今、彼らは恐れて、彼らは夜理由を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
The detoxification of the infidel. When they all were drowned in a Lake of blood. Afraid of darkness they know now. Now, they fear, they learn why at night.
INTO JAPANESE
異端者の解毒。とき、彼らはすべては血の湖で溺死しました。彼らが今知っている闇を恐れる。今、彼らは恐れて、彼らは夜理由を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
The detoxification of the infidel. When they all were drowned in a Lake of blood. Fear the darkness they know now. Now, they fear, they learn why at night.
INTO JAPANESE
異端者の解毒。とき、彼らはすべては血の湖で溺死しました。彼らが今知っている闇を恐れてください。今、彼らは恐れて、彼らは夜理由を学ぶ。
BACK INTO ENGLISH
The detoxification of the infidel. When they all were drowned in a Lake of blood. Fear the darkness they know now. Now, they fear, they learn why at night.
You've done this before, haven't you.