YOU SAID:
infest my brain, wrap your arms around my cortex
INTO JAPANESE
私の脳に侵入して、あなたの腕を私の皮質に巻き付けてください
BACK INTO ENGLISH
Get into my brain and wrap your arms around my cortex
INTO JAPANESE
私の脳に入って、あなたの腕を私の皮質に巻き付けて
BACK INTO ENGLISH
Enter my brain and wrap your arms around my cortex.
INTO JAPANESE
私の脳に入って、あなたの腕を私の皮質に巻き付けてください。
BACK INTO ENGLISH
Please enter my brain and wrap your arms around my cortex.
INTO JAPANESE
私の脳に入って、腕を私の皮質に巻き付けてください。
BACK INTO ENGLISH
Please enter my brain and wrap your arms around my cortex.
You've done this before, haven't you.