YOU SAID:

Inez is very bad at doing tests for her drivers license

INTO JAPANESE

イネスは運転免許証のテストがとても苦手です

BACK INTO ENGLISH

Ines is very bad at the driver's license test.

INTO JAPANESE

イネスは運転免許試験がとても苦手です。

BACK INTO ENGLISH

Ines is very bad at the driver's license test.