YOU SAID:
Indubitably, I do love chocolate!
INTO JAPANESE
間違いなく、私はチョコレートを愛して!
BACK INTO ENGLISH
Make no mistake, I love chocolate!
INTO JAPANESE
間違いない、チョコレートが大好き!
BACK INTO ENGLISH
No doubt the chocolate!
INTO JAPANESE
間違いないチョコレート!
BACK INTO ENGLISH
No doubt chocolate!
INTO JAPANESE
間違いなくチョコレート！
BACK INTO ENGLISH
Definitely chocolate!
INTO JAPANESE
間違いなくチョコレート！
BACK INTO ENGLISH
Definitely chocolate!
You've done this before, haven't you.
