YOU SAID:
Individually, it had been a long and winding road.
INTO JAPANESE
個人的には、長く曲がりくねった道でした。
BACK INTO ENGLISH
Personally, it was a long and winding road.
INTO JAPANESE
個人的には、長く曲がりくねった道でした。
BACK INTO ENGLISH
Personally, it was a long and winding road.
That didn't even make that much sense in English.