YOU SAID:

Indie said that orange chicken will lick the oak tree

INTO JAPANESE

インディーは、オレンジのチキンがオークの木を舐めると言いました

BACK INTO ENGLISH

Indy said that orange chicken licks the oak tree

INTO JAPANESE

インディは、オレンジのチキンがオークの木を舐めると言った

BACK INTO ENGLISH

Said Indiana is licking oak trees Orange chicken

INTO JAPANESE

インディアナはオークを舐めていると述べたオレンジ チキンの木

BACK INTO ENGLISH

Orange chicken said Indiana licking oak trees

INTO JAPANESE

オレンジ チキンとオークの木を舐めているインディアナ

BACK INTO ENGLISH

Indiana licking Orange chicken and oak trees

INTO JAPANESE

オレンジ チキンとオークの木を舐めているインディアナ

BACK INTO ENGLISH

Indiana licking Orange chicken and oak trees