YOU SAID:

Indestructible, determination that is incorruptible, from the other side a terror to behold, annihilation will be unavoidable, every broken enemy will know, that their opponent had to be invincible take a last look around while you're alive, I'm an indestructible master of war

INTO JAPANESE

不滅は堕落し、他から定量側を見張るテロ、消滅は不可避である、すべての壊れた敵を知っているが、相手が生きながら、最後を見回す無敵取るをしなければならなかった、私は戦争の不滅のマスター

BACK INTO ENGLISH

Take the invincible look last live opponent, immortality and corruption, terrorism striking the quantitative side from the other, extinction is inevitable, to know all the broken enemy, but I had to be immortal masters of war

INTO JAPANESE

無敵見て最後のライブの対戦相手、不死と破損、他の量的な面が印象的なテロ、絶滅は避け、すべての壊れた敵をよく知るが、戦争の不滅の巨匠をしなければ

BACK INTO ENGLISH

To look invincible the last live opponent, immortality and corruption, quantitative aspects of the other striking terrorism, extinction is inevitable, knowing all the broken enemy, immortal masters of war

INTO JAPANESE

見える無敵に最後のライブの対戦相手、不死、破損、他の印象的なテロリズム、絶滅の量的な面は避けられない戦争の不滅の巨匠、すべての壊れた敵を知る

BACK INTO ENGLISH

Quantitative aspects of the last live opponent, immortality, corruption, another striking terrorism, endangered know immortal masters of war inevitable, all the broken enemy seem invincible

INTO JAPANESE

最後のライブの対戦相手、不死、破損、別の印象的なテロは、絶滅危惧種の量的な面を知っている戦争の必然的なすべての壊れた敵見える無敵の不滅の巨匠

BACK INTO ENGLISH

The last live opponent, immortality, corruption, another imposing terror war know the quantitative aspects of the endangered species seems inevitable all the broken enemy invincible immortal masters

INTO JAPANESE

最後のライブの対戦相手、不死、腐敗、別の印象的な対テロ戦争を絶滅危惧種の量的な面は避けられない見通しだ知っているすべて壊れた敵無敵不滅のマスター

BACK INTO ENGLISH

The last live opponent, immortality and corruption, of another imposing terror seems inevitable, the quantitative aspects of the endangered species all broken enemy invincible know immortal master

INTO JAPANESE

最後のライブの対戦相手、不死と別の印象的な恐怖の破損は避けられない見通し、絶滅危惧種すべての壊れた敵無敵の定量的側面は不滅のマスターを知っているです。

BACK INTO ENGLISH

Striking fear in the last live opponent, immortality and another damaged the quantitative aspects of the forecasts, and broken all endangered species enemy invincible inevitable know immortal master is.

INTO JAPANESE

最後のライブの対戦相手、不死と別に恐怖を打つ、予測の量的な面を破損している、すべての絶滅危惧種の敵が無敵壊れて必然的な不滅のマスターは知っています。

BACK INTO ENGLISH

Broken all endangered species and strike fear in the last live opponent, immortality and another damaged a quantitative prediction of the enemy is invincible and immortal master inevitably knows.

INTO JAPANESE

壊れたすべて絶滅危惧種攻撃を恐れる最後のライブの対戦相手、不死、破損している別の敵の定量的予測が無敵と不滅のマスターが必然的に知っています。

BACK INTO ENGLISH

Quantitative prediction of broken all fear of extinction endangered species attack the last live opponent, immortality, and damaged another enemy is invincible and immortal master know inevitably.

INTO JAPANESE

定量的予測壊れたのすべての絶滅絶滅危惧種最後のライブの対戦相手、不死を攻撃し、破損の恐怖別の敵が無敵と不滅のマスターが必然的に知っています。

BACK INTO ENGLISH

Attacked and broke the quantitative prediction of extinction endangered species all live opponent, immortality, fear another enemy of corruption is invincible and immortal master knows inevitably.

INTO JAPANESE

攻撃と破った絶滅の定量的予測絶滅危惧種すべてライブの対戦相手、不死、恐怖の破損の別の敵が無敵と不滅のマスターが必然的に知っています。

BACK INTO ENGLISH

Extinction attack and defeated the quantitative forecasting endangered species all is another enemy of live opponents, immortality, fear corruption inevitably know invincible and immortal master.

INTO JAPANESE

絶滅攻撃と定量的を破った絶滅危惧種すべてがライブの対戦相手、不死、別の敵を予測恐怖破損必然的に知らない無敵と不滅のマスター。

BACK INTO ENGLISH

Threatened attacks and quantitative endangered species all broke predicting fear corruption inevitably do not know live opponent, immortality and another enemy invincible and immortal master.

INTO JAPANESE

脅威の攻撃と定量的絶滅危惧種すべて破損必然的にかわからないライブの対戦相手、不死と別の敵の無敵と不滅のマスター予測の恐怖を破った。

BACK INTO ENGLISH

Threats of attacks and quantitative endangered species all corruption inevitably defeated fear not live opponent, immortality and another enemy invincible and immortal master forecast of know.

INTO JAPANESE

攻撃とすべて破損は必然的に敗北しない量的な絶滅危惧種の脅威を恐れて生きていけない相手、不死と別敵無敵と不滅マスターの予想を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Attack and all damage is inevitable to know the expected opponent fears the quantitative endangered species does not defeat the threat, not live, immortality and another enemy invincible and immortal master.

INTO JAPANESE

攻撃およびすべての損傷は定量的な絶滅危惧種が住んでいない脅威に敗北しない期待される相手不安、不死と別の敵の無敵と不滅のマスターを知っている避けられない。

BACK INTO ENGLISH

Know expected opponents fear does not defeat the threat not inhabited by endangered species a quantitative, immortality and another enemy invincible and immortal master attack and damage all the inevitable.

INTO JAPANESE

予想される相手の恐怖に量的、不死と別の敵の無敵と不滅のマスター攻撃や被害のすべての必然的な絶滅危惧種が生息していない脅威敗北しない知っています。

BACK INTO ENGLISH

In fear of expected quantitative, does not defeat the threat not inhabited by another immortal enemy invincible and immortal master attack and damage all the inevitable endangered species you know.

INTO JAPANESE

予想される定量的、か脅威はない別の不滅の敵無敵と不滅マスター攻撃が住んで、すべての必然的な絶滅危惧種を損傷ない敗北の恐怖にあなたは知っています。

BACK INTO ENGLISH

The expected quantitative, or live without another immortal enemy invincible and immortal master attack threat, all inevitably endangered or threatened species to the fear of injury do not defeat you know.

INTO JAPANESE

量的、または別の不滅敵無敵と不滅のマスター攻撃脅威なしライブを期待、すべて必然的に危険にさらされるまたは傷害かわかってない敗北の恐怖に種を脅かされています。

BACK INTO ENGLISH

The fear of defeat don't expect to live without quantitatively or another immortal enemy invincible and immortal master attack threat, all inevitably exposed to the danger or injury or threatened species.

INTO JAPANESE

敗北の恐怖が定量的を持たずに期待しないでくださいまたはすべて必然的に危険、怪我、あるいは絶滅危惧種にさらされて別の不滅敵無敵と不滅マスター攻撃の脅威。

BACK INTO ENGLISH

Quantitatively the fear of defeat don't expect no inevitably exposed to danger, injury, or endangered species or all of another immortal enemy invincible and immortal master attack threats.

INTO JAPANESE

定量的敗北の恐怖は、危険、傷害、または絶滅危惧種またはすべての別の不滅敵無敵と不滅のマスター攻撃の脅威にも必然的に露出に期待しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Quantitative defeat fear that with the threat of danger, injury, or endangered species or all of another immortal enemy invincible and immortal master attacks inevitably don't expect exposure.

INTO JAPANESE

定量的な敗北を恐れること危険性の脅威の傷害、または絶滅危惧種のもう一つの不滅の敵無敵と不滅マスター攻撃すべて必然的に期待しないでください露出。