YOU SAID:
increased attack radius massively but added ankle breaking end lag
INTO JAPANESE
攻撃半径を大幅に増加したが、足首を壊すエンドラグを追加
BACK INTO ENGLISH
Significantly increased attack radius, but added ankle-breaking end lag
INTO JAPANESE
攻撃半径は大幅に増加したが、足首を破るエンドラグを追加
BACK INTO ENGLISH
Increased attack radius significantly, but added ankle-breaking end lag
INTO JAPANESE
攻撃半径を大幅に増加させたが、足首を破るエンドラグを追加
BACK INTO ENGLISH
Significantly increased attack radius, but added ankle-breaking end lag
INTO JAPANESE
攻撃半径は大幅に増加したが、足首を破るエンドラグを追加
BACK INTO ENGLISH
Increased attack radius significantly, but added ankle-breaking end lag
INTO JAPANESE
攻撃半径を大幅に増加させたが、足首を破るエンドラグを追加
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium