YOU SAID:

Incorrigible dolphins keep jumping out of the marine depths in order to see the Hephaestion eruption of the astoundingly enormous volcano.

INTO JAPANESE

不可解なイルカは、驚くほど巨大な火山のヘファイスティオン噴火を見るために、海洋深部から飛び出し続けます。

BACK INTO ENGLISH

Mysterious dolphins continue to fly out of the deep ocean to watch the eruption of the amazingly massive volcano Hephaistion.

INTO JAPANESE

神秘的なイルカは、驚くほど巨大な火山ヘファイスティオンの噴火を見るために深海から飛び出し続けています。

BACK INTO ENGLISH

Mysterious dolphins continue to fly out of the deep sea to watch the eruption of the amazingly massive volcano Hephaestion.

INTO JAPANESE

神秘的なイルカは、驚くほど巨大な火山ヘファイスティオンの噴火を見るために深海から飛び続けています。

BACK INTO ENGLISH

Mysterious dolphins continue to fly from the deep sea to watch the eruption of the stunningly massive volcano Hephaistion.

INTO JAPANESE

神秘的なイルカは、驚くほど巨大な火山ヘファイスティオンの噴火を見るために深海から飛び続けています。

BACK INTO ENGLISH

Mysterious dolphins continue to fly from the deep sea to watch the eruption of the stunningly massive volcano Hephaistion.