YOU SAID:

Inadequate task for hmtl reader is the quarantine entry number function.

INTO JAPANESE

hmtl リーダーの不適切なタスクは、検疫エントリ番号機能です。

BACK INTO ENGLISH

A bad task for the hmtl reader is the quarantine entry number feature.

INTO JAPANESE

hmtl リーダーにとって悪いタスクは、検疫エントリ番号機能です。

BACK INTO ENGLISH

A bad task for hmtl readers is the quarantine entry number feature.

INTO JAPANESE

hmtl リーダーの苦手な作業は、検疫エントリ番号機能です。

BACK INTO ENGLISH

The hmtl reader's weak task is the quarantine entry number feature.

INTO JAPANESE

hmtl リーダーの弱点は、検疫エントリ番号機能です。

BACK INTO ENGLISH

A weakness of the hmtl reader is the quarantine entry number feature.

INTO JAPANESE

hmtl リーダーの弱点は、検疫エントリ番号機能です。

BACK INTO ENGLISH

A weakness of the hmtl reader is the quarantine entry number feature.