YOU SAID:

In your eyes i am alive

INTO JAPANESE

あなたの目には生きてる

BACK INTO ENGLISH

Alive in your eyes

INTO JAPANESE

あなたの目に生きています

BACK INTO ENGLISH

I live in your eyes

INTO JAPANESE

私はあなたの目に住んでいる

BACK INTO ENGLISH

I live in your eyes