YOU SAID:

In which we finally get some actual plot, but first Lionheart takes the opportunity to ramble more about his Opinions.

INTO JAPANESE

私たちは最終的にいくつかの実際のプロットを得るが、最初のライオンハートは、彼の意見についてもっと突っ込む機会を取ります。

BACK INTO ENGLISH

We finally get some real plots, but first Lionhearts take the opportunity to poke more into his opinion.

INTO JAPANESE

私たちは最終的にいくつかの本当のプロットを得るが、最初のライオンハーツは彼の意見にもっと突っ込む機会を取る。

BACK INTO ENGLISH

We finally get some real plot, but first Lion Hearts take the opportunity to thrust more into his opinion.

INTO JAPANESE

私たちは最終的にいくつかの本当のプロットを得るが、最初のライオンハーツは、彼の意見にもっと突っ込む機会を取ります。

BACK INTO ENGLISH

We finally get some real plot, but first Lion Hearts take the opportunity to thrust more into his opinion.