YOU SAID:
In what way does the rabbit's foe kill her spirit? When will the sands of time stop raining on my parade?
INTO JAPANESE
ウサギの敵はどのような方法で彼女の霊を殺しますか?私のパレードで時の砂が雨を降らなくなるのはいつですか?
BACK INTO ENGLISH
How does the rabbit enemy kill her spirits? When does the sand stop raining in my parade?
INTO JAPANESE
ウサギの敵はどのように彼女の霊を殺すのですか?パレードで砂の雨が止むのはいつですか?
BACK INTO ENGLISH
How do rabbit enemies kill her spirits? When does the sand rain stop in the parade?
INTO JAPANESE
ウサギの敵はどのように彼女の霊を殺すのですか?パレードで砂の雨が止むのはいつですか?
BACK INTO ENGLISH
How do rabbit enemies kill her spirits? When does the sand rain stop in the parade?
You've done this before, haven't you.
