YOU SAID:

in what universe can this cat be a singular pronoun and not be integrated into the dog society

INTO JAPANESE

どのような宇宙でこの猫は、単数の代名詞と犬の社会への統合が不要

BACK INTO ENGLISH

In what universe this cat is need for integration into the society of singular pronouns and dog

INTO JAPANESE

どのような宇宙でこの猫は単数代名詞と犬の社会への統合の必要性

BACK INTO ENGLISH

In what universe this cat's need for integration into the society of singular pronouns and dog

INTO JAPANESE

どのような宇宙この猫の単数代名詞と犬の社会に統合する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

What space there should be integrated into the society of singular pronouns in this cat and dog.

INTO JAPANESE

どのような空間は、この猫と犬の単数代名詞の社会に統合する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to integrate into society of singular pronouns in this cat and dog what space is.

INTO JAPANESE

この猫の単数代名詞の社会に統合し、犬のどのような領域が必要があります。

BACK INTO ENGLISH

And integrated into the society of the singular pronouns of this cat, what kind of dog should be.

INTO JAPANESE

この猫の単数代名詞の社会に統合された、犬の種類をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This cat's singular pronoun society needs to be integrated, the type of dog.

INTO JAPANESE

この猫の特異な代名詞の社会は、犬のタイプ、統合する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This cat 's unique synonymous society needs to integrate dog type.

INTO JAPANESE

この猫のユニークな同義社会は犬のタイプを統合する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This cat's unique synonymous society needs to integrate dog types.

INTO JAPANESE

この猫のユニークな同義社会は犬のタイプを統合する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This cat's unique synonymous society needs to integrate dog types.