YOU SAID:
In what is believed to be a world first, scientists have reversed brain damage in a toddler that drowned in a swimming pool. Using oxygen therapy, scientists were able to restore her ability to walk and talk just months after the accident, in which she sp
INTO JAPANESE
世界で初めてと考えられていることで、科学者たちはプールで溺死した幼児の脳損傷を回復させました。科学者たちは、酸素療法を使用して、事故からわずか数か月後に歩く能力と話す能力を回復することができました。
BACK INTO ENGLISH
In what is believed to be the first time in the world, scientists have reversed brain damage in a toddler who drowned in a swimming pool. Using oxygen therapy, scientists were able to restore the ability to walk and speak just months after the accident.
INTO JAPANESE
世界で初めてと考えられていることで、科学者はプールで溺死した幼児の脳の損傷を元に戻しました.酸素療法を使用して、科学者は事故からわずか数か月後に歩く能力と話す能力を回復することができました。
BACK INTO ENGLISH
In what is believed to be the first time in the world, scientists have reversed brain damage in an infant who drowned in a swimming pool. I was able to regain my ability to speak.
INTO JAPANESE
世界で初めてと考えられていることで、科学者はプールで溺死した幼児の脳損傷を回復させました.話す力を取り戻すことができました。
BACK INTO ENGLISH
In what is believed to be the first time in the world, scientists have reversed brain damage in a toddler who drowned in a swimming pool.
INTO JAPANESE
世界で初めてと考えられていることで、科学者はプールで溺死した幼児の脳の損傷を元に戻しました.
BACK INTO ENGLISH
In what is believed to be the first time in the world, scientists have reversed brain damage in an infant who drowned in a swimming pool.
INTO JAPANESE
世界で初めてと考えられていることで、科学者はプールで溺死した幼児の脳損傷を回復させました.
BACK INTO ENGLISH
In what is believed to be the first time in the world, scientists have reversed brain damage in a toddler who drowned in a swimming pool.
INTO JAPANESE
世界で初めてと考えられていることで、科学者はプールで溺死した幼児の脳の損傷を元に戻しました.
BACK INTO ENGLISH
In what is believed to be the first time in the world, scientists have reversed brain damage in an infant who drowned in a swimming pool.
INTO JAPANESE
世界で初めてと考えられていることで、科学者はプールで溺死した幼児の脳損傷を回復させました.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium