YOU SAID:

in west Philadelphia born and raised on the playground is where I spent most of my days chilling out maxing relaxing all cool and all shooting some b ball outside of the school when a couple of guys who were up to no good started making trouble in my neighborhood

INTO JAPANESE

遊び場で生まれ育った西フィラデルフィアでは、私の近所でトラブルを起こし始めたときに、何人かの人がトラブルを起こし始めたとき、私はほとんどの日を過ごしました

BACK INTO ENGLISH

In West Philadelphia, where I was born and grew up in a playground, when I began trouble in my neighborhood, when some people started trouble, I spent most of the day

INTO JAPANESE

私が生まれて遊び場で育った西フィラデルフィアでは、近所でトラブルを始めたとき、何人かの人々がトラブルを始めたとき、私はその日のほとんどを過ごしました

BACK INTO ENGLISH

In the West Philadelphia where I was born and grew up in the playground, when some people started trouble in the neighborhood, I spent most of the day when some people started trouble

INTO JAPANESE

私が生まれ、遊び場で育った西フィラデルフィアで、何人かの人が近所で悩みを始めたとき、私は何人かの人が悩みを始めた日の大部分を過ごしました

BACK INTO ENGLISH

In the West Philadelphia where I was born and grew up in the playground, when some people started troubling in the neighborhood, I spent most of the day some people started worrying

INTO JAPANESE

私が生まれ、遊び場で育った西フィラデルフィアでは、何人かの人々が近所で厄介になり始めたとき、私は何人かの人々が心配し始めた日を過ごしました

BACK INTO ENGLISH

In the West Philadelphia where I was born and grew up in the playground, when some people began to get annoyed in the neighborhood, I had a day when some people began to worry

INTO JAPANESE

私が生まれ、遊び場で育った西フィラデルフィアで、何人かの人々が近所でいらいらし始めたとき、何人かの人々が心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the West Philadelphia where I was born and grew up in the playground, when some people began irritated in my neighborhood, there were days when some people began to worry

INTO JAPANESE

私が生まれ、遊び場で育った西フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたとき、何人かの人々が心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the West Philadelphia where I was born and grew up in the playground, there were days when some people began to worry as some people began to irritate in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In Western Philadelphia where I was born and raised in the playground, there were days when some people started to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西部フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the western Philadelphia where I was born and raised in the playground, there were days when some people started to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたために心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In Western Philadelphia where I was born and grew up in a playground there was a day when some people began to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が生まれ、遊び場で育った西部フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the western Philadelphia where I was born and grew up in the playground, there were days when some people started to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西部フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the western Philadelphia where I was born and raised in the playground, there were days when some people started to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたために心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In Western Philadelphia where I was born and grew up in a playground there was a day when some people began to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が生まれ、遊び場で育った西部フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the western Philadelphia where I was born and grew up in the playground, there were days when some people started to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西部フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the western Philadelphia where I was born and raised in the playground, there were days when some people started to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたために心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In Western Philadelphia where I was born and grew up in a playground there was a day when some people began to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が生まれ、遊び場で育った西部フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the western Philadelphia where I was born and grew up in the playground, there were days when some people started to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西部フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the western Philadelphia where I was born and raised in the playground, there were days when some people started to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたために心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In Western Philadelphia where I was born and grew up in a playground there was a day when some people began to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が生まれ、遊び場で育った西部フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました

BACK INTO ENGLISH

In the western Philadelphia where I was born and grew up in the playground, there were days when some people started to worry because some people started irritating in my neighborhood

INTO JAPANESE

私が遊び場で生まれ育った西部フィラデルフィアでは、何人かの人々が私の近所でいらいらし始めたので心配し始めた日がありました