YOU SAID:

in US and A, if you want to marry a girl, you cannot simply go to her father and swap her for 20 gallons of insecticide

INTO JAPANESE

米国、A、女の子と結婚したい場合ことはできません単に移動彼女の父親にして殺虫剤の 20 ガロンのために彼女を交換

BACK INTO ENGLISH

If you want to get married and the United States, A girl can't go just 20 gallons of insecticide to replace her, her father

INTO JAPANESE

結婚してアメリカ合衆国する女の子は彼女は、彼女の父を交換する殺虫剤の 20 ガロンだけを行くことができません。

BACK INTO ENGLISH

She cannot reach only 20 gallons of insecticide to replace her father girl married to a United States of America.

INTO JAPANESE

彼女は、アメリカ合衆国と結婚している彼女の父の少女を交換する殺虫剤の 20 ガロンのみを達することができません。

BACK INTO ENGLISH

She cannot reach only 20 gallons of insecticide to replace the United States and married her father's girl.

INTO JAPANESE

彼女は米国を交換する殺虫剤の 20 ガロンのみを達することができないし、彼女の父親の女の子と結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

And she can't reach only 20 gallons of insecticide to replace the United States, was married to her father's girl.

INTO JAPANESE

彼女はアメリカ合衆国を置き換えるに殺虫剤の 20 ガロンのみを達することができない、彼女の父親の女の子に結婚していた。

BACK INTO ENGLISH

Girls can reach only 20 gallons of insecticide to replace the United States, she and her father were married.

INTO JAPANESE

女の子は、アメリカ合衆国、彼女および彼女の父を交換する殺虫剤の 20 ガロンは結婚していただけに達することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can reach only 20 gallons of insecticide to replace the United States, she and her father were married girl.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国、彼女および彼女の父を交換する殺虫剤の 20 ガロンいた女の子と結婚しただけでアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

Just married a girl of insecticides to replace the United States, she and her father were 20 gallon, can be accessed.

INTO JAPANESE

ちょうど結婚 20 ガロンをだった米国、彼女および彼女の父を交換する殺虫剤の女の子にアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

Just married 20 gallon was access to insecticides to replace his father in the United States, she and her girls.

INTO JAPANESE

ジャストマリッジ 20 ガロンは、彼女と彼女の女の子を交換してアメリカ合衆国に彼の父に殺虫剤へのアクセスだった。

BACK INTO ENGLISH

Just married 20 gallon replace she and her girls, was access to pesticides to his father in the United States.

INTO JAPANESE

ちょうど結婚 20 ガロン彼女および彼女の女の子を交換しては、アメリカ合衆国の父親に殺虫剤へのアクセス。

BACK INTO ENGLISH

Just replace the she and her girls married 20-gallon, father of the United States access to pesticides.

INTO JAPANESE

彼女を交換するだけと彼女の女の子が 20 ガロン、殺虫剤へのアメリカ合衆国の父を結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

Only to replace her and her girls got married father of the United States of America to the insecticide 20 gallons.

INTO JAPANESE

彼女と彼女の女の子を置き換えるには殺虫剤を 20 ガロン アメリカ合衆国の父が結婚を得た。

BACK INTO ENGLISH

She and her girls to replace the 20 gallons of insecticide, father of the United States of America got married.

INTO JAPANESE

彼女と彼女の女の子の殺虫剤 20 ガロンを交換する、アメリカ合衆国の父は結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

Married, the father of the United States of America to replace the insecticides of the girl and her 20-gallon.

INTO JAPANESE

少女と彼女の 20 ガロンの殺虫剤を交換するアメリカ合衆国の父と結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

Married and the father of the United States of America to replace the girl and her 20 gallons of pesticides.

INTO JAPANESE

結婚して女の子を交換するアメリカ合衆国の父と農薬の彼女の 20 ガロン。

BACK INTO ENGLISH

20 gallons of pesticides and father of the United States of America to replace girl and married her.

INTO JAPANESE

農薬と女の子を交換するアメリカ合衆国の父の 20 ガロンと結婚した彼女。

BACK INTO ENGLISH

She got married and the father of the United States of America to replace pesticides with girls 20 gallons.

INTO JAPANESE

彼女と結婚し、20 ガロンの女の子と殺虫剤を交換するアメリカ合衆国の父。

BACK INTO ENGLISH

The father of the United States of America to replace pesticides with girl of 20 gallons, and married her.

INTO JAPANESE

農薬を 20 ガロンの女の子と交換するアメリカ合衆国の父と結婚した彼女。

BACK INTO ENGLISH

United States agricultural chemicals to replace 20 GAL girls and father and married her.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国 20 ギャル女の子と父親を交換できる農薬と結婚した彼女。

BACK INTO ENGLISH

And chemicals to replace the United States 20 GAL girls and his father married her.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国 20 ギャル女の子と彼の父親を交換する化学物質は、彼女と結婚しました。

BACK INTO ENGLISH

Chemicals to replace the United States of America 20 GAL girls and his father married her.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国 20 ギャル女の子と父親を交換できる化学物質では、彼女と結婚しました。