YOU SAID:

In turn, get better at fight-or-flight in the real world.

INTO JAPANESE

次に、現実の世界で戦いや飛行で良くなります。

BACK INTO ENGLISH

Then get better at fighting and flying in the real world.

INTO JAPANESE

その後、現実の世界で戦い、飛ぶことでより良くなります。

BACK INTO ENGLISH

Then you will be better at fighting and flying in the real world.

INTO JAPANESE

その後、あなたは現実の世界で戦い、飛ぶのが上になります。

BACK INTO ENGLISH

Then you will be on to fight and fly in the real world.

INTO JAPANESE

その後、あなたは現実の世界で戦い、飛ぶことになります。

BACK INTO ENGLISH

Then you will fight and fly in the real world.

INTO JAPANESE

その後、あなたは戦い、現実の世界で飛びます。

BACK INTO ENGLISH

Then you fight and fly in the real world.

INTO JAPANESE

その後、あなたは戦い、現実の世界で飛びます。

BACK INTO ENGLISH

Then you fight and fly in the real world.