YOU SAID:

In thy names sake lead me and guide me

INTO JAPANESE

あなたの名において、酒は私を導き、私を導きます

BACK INTO ENGLISH

In your name, liquor guides me and guides me

INTO JAPANESE

あなたの名前で、酒は私を導き、私を導きます

BACK INTO ENGLISH

In your name, liquor guides me and guides me