YOU SAID:

in this world, you either kill yourself or get killed. whatcha gon do? whatcha gon do?

INTO JAPANESE

この世界では、あなたは自分自身を殺すか殺されるかのどちらかです。どうしたんだ？どうしたんだ？

BACK INTO ENGLISH

In this world, you either kill yourself or be killed. What happened? What happened?

INTO JAPANESE

この世界では、あなたは自分自身を殺すか殺されるかのどちらかです。何が起こった？何が起こった？

BACK INTO ENGLISH

In this world, you either kill yourself or be killed. what happened? what happened?

INTO JAPANESE

この世界で、あなたはいずれかで自分を殺すか、殺されます。どうしたのですか。どうしたのですか。

BACK INTO ENGLISH

In this world, is killed, you kill yourself in one. What happened? What happened?

INTO JAPANESE

この世界では 1 つで自分を殺す、殺されました。どうしたのですか。どうしたのですか。

BACK INTO ENGLISH

Kill yourself at one with this world, were killed. What happened? What happened?

INTO JAPANESE

この世界と一つに自分を殺して、殺されました。どうしたのですか。どうしたのですか。

BACK INTO ENGLISH

This world and the one killed himself, were killed. What happened? What happened?

INTO JAPANESE

この世界、1 つは、彼自身を殺した、殺されました。どうしたのですか。どうしたのですか。

BACK INTO ENGLISH

This world, one killed himself, were killed. What happened? What happened?

INTO JAPANESE

この世界、自殺、殺されました。どうしたのですか。どうしたのですか。

BACK INTO ENGLISH

This world, committed suicide, was murdered. What happened? What happened?

INTO JAPANESE

この世界では、自殺、殺されました。どうしたのですか。どうしたのですか。

BACK INTO ENGLISH

In this world, suicide, were killed. What happened? What happened?

INTO JAPANESE

この世界では、自殺、殺されました。どうしたのですか。どうしたのですか。

BACK INTO ENGLISH

In this world, suicide, were killed. What happened? What happened?