YOU SAID:

In this world you either eat or get eaten

INTO JAPANESE

この世界ではあなたは食べるか食べられるかのどちらかです

BACK INTO ENGLISH

In this world you are either eaten or eaten

INTO JAPANESE

この世界ではあなたは食べられているか食べられている

BACK INTO ENGLISH

You are being eaten or eaten in this world

INTO JAPANESE

あなたはこの世界で食べられているか食べられています

BACK INTO ENGLISH

You are eaten or eaten in this world

INTO JAPANESE

あなたはこの世界で食べられているか食べられている

BACK INTO ENGLISH

You are being eaten or eaten in this world

INTO JAPANESE

あなたはこの世界で食べられているか食べられています

BACK INTO ENGLISH

You are eaten or eaten in this world

INTO JAPANESE

あなたはこの世界で食べられているか食べられている