YOU SAID:

In this world, great warrior, it's kill, be killed, or eat worms like a snake.

INTO JAPANESE

この世界、偉大な戦士で殺す、殺される、またはヘビのようなワームを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Kill in this world, a great warrior, killed, or snake-like worms to eat.

INTO JAPANESE

この世界、殺された、偉大な戦士やヘビのようにワームを食べることを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill to eat worms like this world, great warriors killed, and snakes.

INTO JAPANESE

この世界、殺された、偉大な戦士とヘビのようなワームを食べるために殺します。

BACK INTO ENGLISH

It kills to eat worms like this world, great warriors killed, and snakes.

INTO JAPANESE

それはこの世界、殺された、偉大な戦士とヘビのようなワームを食べて殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kills the worms like this world, great warriors were killed, and the snake to eat it.

INTO JAPANESE

ワームのように、殺されたこの世界では、偉大な戦士とそれを食べる蛇を殺します。

BACK INTO ENGLISH

This world was killed, like worms, kills a great warrior and a snake to eat it.

INTO JAPANESE

この世界は、ワームのような殺された、偉大な戦士を殺すそれを食べるヘビ。

BACK INTO ENGLISH

This world is the snake to eat like worms were killed, a great warrior who kills it.

INTO JAPANESE

この世界は、ワームが殺されたような食生活をヘビそれを殺す人偉大な戦士。

BACK INTO ENGLISH

This world is eating worms were killed, such as snake people that killing a great warrior.

INTO JAPANESE

この世界を食べるヘビなど人々 の偉大な戦士を殺して、ワームが殺されました。

BACK INTO ENGLISH

People such as snakes eat this world a great warrior to kill the worms have been killed.

INTO JAPANESE

ヘビなどは、虫を殺すために偉大な戦士が死亡したこの世界を食べます。

BACK INTO ENGLISH

Eat this world to kill insects, such as snakes, a great warrior has died.

INTO JAPANESE

ヘビなどの昆虫を殺すためにこの世界を食べる、偉大な戦士が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

A great warrior to kill insects and snakes eat this world, has died.

INTO JAPANESE

昆虫やヘビを殺すために偉大な戦士は、この世界を食べ、死亡します。

BACK INTO ENGLISH

Great warrior to kill insects and snakes eat, this world and the death.

INTO JAPANESE

昆虫やヘビを殺すために偉大な戦士を食べる、この世界と死。

BACK INTO ENGLISH

This world to kill insects and snakes eat a great warrior, and death.

INTO JAPANESE

昆虫やヘビを殺すためにこの世界は、偉大な戦士と死を食べる。

BACK INTO ENGLISH

To kill insects and snakes in this world eats, great warriors and death.

INTO JAPANESE

昆虫やこの世界を食べる、偉大な戦士と死のヘビを殺す。

BACK INTO ENGLISH

Kill the snake eats insects and this world, great warriors and death.

INTO JAPANESE

殺す蛇を食べる昆虫とこの世界、偉大な戦士と死。

BACK INTO ENGLISH

Eat snakes kill insects and this world, a great warrior and death.

INTO JAPANESE

ヘビを食べると、昆虫とこの世界、素晴らしい戦士と死が殺されます。

BACK INTO ENGLISH

Eating snakes will kill insects and this world, wonderful warriors and deaths.

INTO JAPANESE

ヘビを食べると、昆虫やこの世界、素晴らしい戦士や死が殺されます。

BACK INTO ENGLISH

Eating snakes will kill insects and this world, wonderful warriors and deaths.