Translated Labs

YOU SAID:

In this video i'm restoring an old french Wonder lamp. My good friend TysyTube Restoration bought this Wonder lamp on a flea market in Paris. He asked me if I want to restore it and obviously I said yes. He already restored two of them himself, I link his videos and channel below. These Wonder lamps are very well known in France, they're used on railroads mostly as far as I know. I first wanted to paint the inside of the lamp white, but as soon as I saw the amazing look of the sandblasted aluminium I decided to go with that. I just had to remove the casting marks first and then sandblast it again. I choose yellow for the lamp with black letters and black for the handle and the switch. It had a few brass parts that were deformed to keep them in place, which I had to grind away to loosen them. I made all these parts new on the lathe and mill and gave them a nice mirror polish. I deformed them again when reassembling, except for the threads. It was quite a challenge to organize the battery, as they're not produced anymore today. MC-51 rust remover did an amazing job on the very rusty steel parts, a bit of sanding and polishing and they appeared like brand new. Same goes for the plastic parts, I sanded them wet with 400 grit and polished them with car wax. I really like how this lamp turned out, even that the colours are not original, the yellow goes very nice with the black and polished parts in my opinion. As I mentioned above, I'll keep this lamp for myself for display.

INTO JAPANESE

このビデオでは、私は古いフレンチワンダーランプを修復しています。私の親友TysyTube Restorationはパリのフリーマーケットでこのワンダーランプを買いました。彼は私がそれを復元したいのかどうか尋ね、そして明らかに私はそう言った。彼はすでにそれらのうちの2つを自分自身で修復しました。これらのワンダーランプはフランスで非常によく知られています、彼らはRで使用されています

BACK INTO ENGLISH

In this video I am repairing an old French Wonder lamp. My best friend TysyTube Restoration bought this Wonder Lamp at the flea market in Paris. He asked if I wanted to restore it, and obviously I said so. He already has them

INTO JAPANESE

このビデオでは、私は古いフレンチワンダーランプを修理しています。私の親友TysyTube Restorationはパリのフリーマーケットでこのワンダーランプを買いました。彼は私がそれを復元したいのかと尋ね、そして明らかに私はそう言った。彼はすでにそれらを持っています

BACK INTO ENGLISH

In this video I am repairing an old French Wonder lamp. My best friend TysyTube Restoration bought this Wonder Lamp at the flea market in Paris. He asked if I wanted to restore it, and obviously I said so. He already got them

INTO JAPANESE

このビデオでは、私は古いフレンチワンダーランプを修理しています。私の親友TysyTube Restorationはパリのフリーマーケットでこのワンダーランプを買いました。彼は私がそれを復元したいのかと尋ね、そして明らかに私はそう言った。彼はすでにそれらを手に入れました

BACK INTO ENGLISH

In this video I am repairing an old French Wonder lamp. My best friend TysyTube Restoration bought this Wonder Lamp at the flea market in Paris. He asked if I wanted to restore it, and obviously I said so. He already got them

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
30Mar10
1
votes
30Mar10
1
votes
30Mar10
1
votes
30Mar10
1
votes
31Mar10
1
votes