YOU SAID:

In this regard, it is of utmost importance for each team member to understand what is expected of them and what you, as part of the team, can expect from us.

INTO JAPANESE

この点で、各チームメンバーにとって、彼らに何が期待されているのか、そしてチームの一員としてあなたが私たちに何を期待できるのかを理解することが最も重要です。

BACK INTO ENGLISH

In this respect, it is most important for each team member to understand what they are expecting and what you can expect from us as a member of the team.

INTO JAPANESE

この点で、各チームメンバーにとって、彼らが何を期待しているのか、そしてチームメンバーとして私たちに何が期待できるのかを理解することが最も重要です。

BACK INTO ENGLISH

In this respect, it is most important for each team member to understand what they are expecting and what they can expect as a team member.

INTO JAPANESE

この点で、各チームメンバーが期待していることと、チームメンバーとして何が期待できるのかを理解することが各チームメンバーにとって最も重要です。

BACK INTO ENGLISH

In this respect, it is most important for each team member to understand what each team member expects and what they can expect as a team member.

INTO JAPANESE

この点で、各チームメンバーにとって、各チームメンバーが何を期待し、何を期待できるのかを理解することが最も重要です。

BACK INTO ENGLISH

In this respect, it is most important for each team member to understand what team members expect and what they can expect.

INTO JAPANESE

この点で、各チームメンバーにとって、チームメンバーが何を期待し、何を期待できるのかを理解することが最も重要です。

BACK INTO ENGLISH

In this respect, it is most important for each team member to understand what team members expect and what they can expect.