YOU SAID:
In this new Spider-Man universe, iconic characters from Peter and Spider-Man’s lives have been reimagined, placing familiar characters in unique roles.
INTO JAPANESE
この新しいスパイダーマンの世界では、ピーターとスパイダーマンの人生の象徴的なキャラクターが再構築され、おなじみのキャラクターがユニークな役割を果たしています。
BACK INTO ENGLISH
In this new world of Spider-Man, the iconic characters of Peter and Spider-Man's life have been reconstructed, with familiar characters playing a unique role.
INTO JAPANESE
この新しいスパイダーマンの世界では、ピーターとスパイダーマンの人生の象徴的なキャラクターが再構築され、おなじみのキャラクターがユニークな役割を果たしています。
BACK INTO ENGLISH
In this new world of Spider-Man, the iconic characters of Peter and Spider-Man's life have been reconstructed, with familiar characters playing a unique role.
That didn't even make that much sense in English.
