YOU SAID:
In this moment I am euphoric, not because of some phony good, but because I am enlightened by my own intelligence
INTO JAPANESE
私は陶酔のためいくつかの偽の良い、この瞬間に、私は私自身の知性によって悟りを開いたよ
BACK INTO ENGLISH
I was at this moment of euphoria for some fake good, I opened the enlightenment by my own intellect.
INTO JAPANESE
私は良いいくつかの偽の幸福のこの時点では、私自身の知性によって、悟りを開かれました。
BACK INTO ENGLISH
At this point some good fake happiness, I opened the enlightenment by my own intellect.
INTO JAPANESE
この時点でいくつか良い偽の幸福、自分の知性によって悟りを開けた。
BACK INTO ENGLISH
At this point open enlightenment by some good fake happiness, your own intelligence.
INTO JAPANESE
この時点でいくつかの良い偽の幸福、あなた自身の知性によって悟りを開きます。
BACK INTO ENGLISH
At this point open the enlightenment by some good fake happiness, your own intelligence.
INTO JAPANESE
この時点でいくつかの良い偽の幸福、あなた自身の知性によって悟りを開きます。
BACK INTO ENGLISH
At this point open the enlightenment by some good fake happiness, your own intelligence.
You've done this before, haven't you.