YOU SAID:
In this case, as in many other cases, there is a change of sound in the text, but the sound is not output. God is the Son of Man. Still, there are no major mistakes.
INTO JAPANESE
この場合、他の多くの場合と同様に、テキスト内の音の変化がありますが、音は出力されません。神は人間の子です。 それでも、大きな間違いはありません。
BACK INTO ENGLISH
In this case, as in many other cases, there is a change in the sound in the text, but no sound is output. God is the son of man. Still, there are no major mistakes.
INTO JAPANESE
この場合、他の多くの場合と同様に、テキスト内の音に変化がありますが、音は出力されません。神は人間の子です。 それでも、大きな間違いはありません。
BACK INTO ENGLISH
In this case, as in many other cases, there is a change in the sound in the text, but no sound is output. God is the son of man. Still, there are no major mistakes.
This is a real translation party!