YOU SAID:

In their tongue he is Dovahkiin - Dragonborn

INTO JAPANESE

自分の舌で彼は非情 - 闇の一党

BACK INTO ENGLISH

He is ruthless with his tongue-dragonborn

INTO JAPANESE

彼は彼の舌-闇の一党と冷酷です

BACK INTO ENGLISH

He has his tongue-is the party of darkness and cruelty

INTO JAPANESE

彼は彼の舌-虐待と闇のパーティーです

BACK INTO ENGLISH

He has his tongue-abuse and dark party

INTO JAPANESE

彼は、彼の舌虐待と暗いパーティー

BACK INTO ENGLISH

He has abused his tongue and dark party

INTO JAPANESE

彼は彼の舌と暗いパーティーが虐待します。

BACK INTO ENGLISH

He abused his tongue and dark party.

INTO JAPANESE

彼は彼の舌と暗い党を裏切った。

BACK INTO ENGLISH

He betrayed his tongue and dark party.

INTO JAPANESE

彼は彼の舌と暗い党を裏切った。

BACK INTO ENGLISH

He betrayed his tongue and dark party.