YOU SAID:

In the year negative forty thousand it was here, and you could walk to it, so some people walked to it.

INTO JAPANESE

年負 4 万だったここでは、およびいくつかの人々 はそれを歩いたので、歩くことができるあなた。

BACK INTO ENGLISH

That walk was a negative 40000 years here, and some people walked it, so can you.

INTO JAPANESE

歩いていた負の 40000 年ここと何人かの人々 歩く、それそうすることができます。

BACK INTO ENGLISH

40,000 years of negative was walking here and you can walk on some people, so be it.

INTO JAPANESE

負の 40,000 年間はここを歩いていると歩くことができる何人かの人々 のためであります。

BACK INTO ENGLISH

You can walk walking here is negative for 40000 years and some people are for.

INTO JAPANESE

歩くにすることができますここが 40000 年のマイナスと何人かの人々 は。

BACK INTO ENGLISH

Here you can walk to a minus of forty thousand years and some people are.

INTO JAPANESE

ここで 4 万年のマイナスに歩くことができるし、何人かの人々 します。

BACK INTO ENGLISH

Some people, and you can walk to 40000 years minus here.

INTO JAPANESE

何人かの人々、あなたはここでマイナス 40000 歳まで歩くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Some people, you can walk up to 40,000 years old minus here.

INTO JAPANESE

一部の人々 は、ここでマイナス 40,000 歳までを歩くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Some people can walk up to 40000 years minus here.

INTO JAPANESE

一部の人々 は、ここでマイナス 40000 歳までを歩くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Some people can walk here minus 40,000-year-old.

INTO JAPANESE

一部の人々 は、40,000 歳マイナスここで歩くことができます。

BACK INTO ENGLISH

40000 years minus some people can walk around here.

INTO JAPANESE

何人かの人々 マイナス 40000 年はここを歩くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Minus some people can walk around here are 40,000 years.

INTO JAPANESE

いくつかの人々 がマイナス徒歩約ここでは 40,000 年です。

BACK INTO ENGLISH

Some people walk away minus is 40000 years around here.

INTO JAPANESE

何人かの人々 は、マイナスは 40000 年辺りで離れて歩いてください。

BACK INTO ENGLISH

Some people away in 40,000 years, minus the walk.

INTO JAPANESE

歩くマイナス 4万年で離れて何人かの人々。

BACK INTO ENGLISH

Minus 40000 years in walking away some people.

INTO JAPANESE

マイナスいくつかの人々 を徒歩で 40000 年。

BACK INTO ENGLISH

Minus some people walk away with 40,000 years.

INTO JAPANESE

マイナスいくつかの人々 徒歩 40,000 年。

BACK INTO ENGLISH

Minus some people walk from 40000 years.

INTO JAPANESE

マイナス 40000 年からいくつかの人々 の徒歩。

BACK INTO ENGLISH

From minus 40 year's walk for some people.

INTO JAPANESE

40 年のマイナスから、いくつかの人々 のため歩きます。

BACK INTO ENGLISH

From minus 40-year walk for some people.

INTO JAPANESE

40 年間マイナスから歩いていくつかの人々 のため。

BACK INTO ENGLISH

Walk from minus 40 years for some people.

INTO JAPANESE

一部の人にとってマイナス 40 歳からを徒歩します。

BACK INTO ENGLISH

Some people walk from minus 40-year-old.

INTO JAPANESE

一部の人々 は、樹齢 40 年マイナスからを徒歩します。