YOU SAID:

In the winter, in the icy outdoor pool When you jumped in first, I went in too I'm with you even if it makes me blue Which takes me back To the color that we painted your brother's wall Honey, without all the exes, fights, and flaws We wouldn't be standing here so proud, so

INTO JAPANESE

冬に、氷のような屋外のプールであなたが最初に飛び込んだとき、私も行きましたたとえそれが私を青にしたとしても私はあなたと一緒にいます。戦い、そして欠陥私たちはここにそんなに誇りを持って立っていないだろうので、

BACK INTO ENGLISH

In winter, when you first jumped in the icy outdoor pool, I went too, even though it made me blue I'm with you. Fighting, and flaws because we would not stand so proud here

INTO JAPANESE

冬に、あなたが最初に氷のような屋外プールに飛び込んだとき、私も行きました。戦い、そして私たちはここでそれほど誇りに思わないので、欠陥

BACK INTO ENGLISH

In winter, when you first jumped into the icy outdoor pool, I went too. Fight, and flaws because we are not so proud here

INTO JAPANESE

冬に最初に氷のような屋外プールに飛び込んだとき、私も行きました。ここで私たちはそれほど誇りに思っていないので、戦い、そして欠陥

BACK INTO ENGLISH

When I first jumped into the icy outdoor pool in winter, I went too. Here we fight so, and flaws, because we are not so proud

INTO JAPANESE

冬に氷のような屋外プールに飛び込んだとき、私も行きました。ここで、私たちはとても誇りに思っていないので、私たちはそう戦います、そして欠陥

BACK INTO ENGLISH

When I jumped into the icy outdoor pool in winter, I also went. Here, we fight so because we are not very proud, and flaws

INTO JAPANESE

冬に凍った屋外プールに飛び込んだとき、私も行きました。ここでは、私たちはあまり誇りに思っていないので、そう戦います

BACK INTO ENGLISH

When I jumped into the frozen outdoor pool in winter, I also went. Here we fight so because we are not so proud

INTO JAPANESE

冬に凍った屋外プールに飛び込んだとき、私も行きました。ここでは、私たちはそれほど誇りに思っていないので、私たちはそう戦います

BACK INTO ENGLISH

When I jumped into the frozen outdoor pool in winter, I also went. Here we fight so because we are not so proud