YOU SAID:

In the Wests of Mordor, grapes of wrath deny justice to licked finger of angry lice hams! All lives in the Permian wave of Mosasaurus. Decearing egg on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方で、怒りのブドウは、怒っているシラミのハムの舐めた指の正義を否定します！すべてのモーササウルスのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, angry grape denies the justice of licking fingers of angry louse's ham! I live in the Permian wave of all Mosesaurus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っているブドウは、怒っているシラミのハムの指を舐める正義を否定しています！私はすべてのモザウルスのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, the angry grape denies justice to lick the angry lice's ham's fingers! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っている葡萄が怒っているシラミのハムの指を舐める正義を否定しています！私はすべてのMozaulusのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, the angry grape denies justice that licks angry lice's ham's fingers! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っている葡萄が怒っているシラミのハムの指を舐める正義を否定します！私はすべてのMozaulusのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, angry grapes deny justice that licks angry lice's ham's fingers! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っているブドウは、怒っているシラミのハムの指を舐める正義を否定します！私はすべてのMozaulusのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, angry grapes deny justice to lick fingers of angry louse! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っているブドウは、怒っているニラの指をなでるような正義を否定します！私はすべてのMozaulusのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, angry grapes deny justice like stroking fingering angry fingers! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っているブドウは指を怒っている指を殴るような正義を否定します！私はすべてのMozaulusのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, an angry grape denies justice like hitting a finger angry finger! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っているブドウは指の怒った指を打つような正義を否定します！私はすべてのMozaulusのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, an angry grape denies justice like hitting the angry finger of a finger! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っているブドウが怒っている指の指のような正義を否定します！私はすべてのMozaulusのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, an angry grape denies justice like a finger's finger angry! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っているブドウが指の指のように正義を否定します！私はすべてのMozaulusのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, an angry grape denies justice like a finger's finger! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!

INTO JAPANESE

モルドールの西方では、怒っているブドウが指の指のような正義を否定しています！私はすべてのMozaulusのペルム紀の波に住んでいます。丘の上の卵を欺く！

BACK INTO ENGLISH

In the west of Mordor, an angry grape denies justice like a finger's finger! I live in the Permian wave of all Mozaulus. Deceive the eggs on the hill!