YOU SAID:

"In the vast, deep forest of Hyrule... Long have I served as the guardian spirit... I am known as the Deku Tree..."

INTO JAPANESE

「ハイルールの広大で深い森の中で.長い間,わたしは守護霊を務めました。私は徳の木として知られています。

BACK INTO ENGLISH

"In the vast and deep forest of the High Rule, I served as a guardian spirit for a long time. I am known as the tree of virtue.

INTO JAPANESE

「ハイ・ルールの広大で深い森の中で、私は長い間守護霊を務めました。私は美徳の木として知られています。

BACK INTO ENGLISH

"In the vast and deep forest of high rules, I served as a guardian spirit for a long time. I am known as the tree of virtue.

INTO JAPANESE

「ルールが豊富な広大で深い森の中で、私は長い間守護霊を務めていました。私は美徳の木として知られています。

BACK INTO ENGLISH

"In a vast and deep forest rich in rules, I have served as a guardian spirit for a long time. I am known as the tree of virtue.

INTO JAPANESE

「ルールが豊富な広大で深い森の中で、私は長い間守護霊を務めてきました。私は美徳の木として知られています。

BACK INTO ENGLISH

"In a vast and deep forest rich in rules, I have served as a guardian spirit for a long time. I am known as the tree of virtue.