YOU SAID:
in the us you can not live since we have dictator
INTO JAPANESE
私たちには独裁者がいるので生きていけない
BACK INTO ENGLISH
We cannot live because we have a dictator
INTO JAPANESE
独裁者がいるから生きられない
BACK INTO ENGLISH
I can't live because there is a dictator
INTO JAPANESE
独裁者がいるので生きられない
BACK INTO ENGLISH
I cannot live because there is a dictator
INTO JAPANESE
独裁者がいるから生きられない
BACK INTO ENGLISH
I can't live because there is a dictator
INTO JAPANESE
独裁者がいるので生きられない
BACK INTO ENGLISH
I cannot live because there is a dictator
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium