YOU SAID:
In the unlikely event of a loss of cabin pressure, panels above your seat will open revealing oxygen masks. Reach up and pull a mask towards you. Place it over your nose and mouth, and secure with the elastic band that can be adjusted to ensure a snug fit. The plastic bag will not fully inflate, although oxygen is flowing. Secure your own mask first before helping others.
INTO JAPANESE
機内圧力損失の万一の場合に、座席の上のパネルは明らかの酸素マスクを開きます。達するし、あなたに向かってマスクを引き出します。あなたの鼻と口の上に置き、ぴったりフィットを確保するために調整できるゴムバンドで固定します。ビニール袋完全に膨らませるがいないは酸素が流れているが。あなた自身のマスクのもみを確保します。
BACK INTO ENGLISH
Apparently oxygen masks open seats on the Panel, if the event of cabin pressure loss. Reach and pull the mask towards you. Secure the rubber band can be adjusted to ensure snug fit over your nose and mouth. In a full plastic bag
INTO JAPANESE
どうやら酸素マスクは、キャビンの圧力損失場合パネルで、シートを開きます。達するし、あなたに向かってマスクを引き出します。居心地の良いようにゴムバンドを調整ことができますセキュリティで保護されたあなたの鼻と口の上に合います。完全ビニール袋に
BACK INTO ENGLISH
Apparently oxygen masks that cabin pressure loss field with Panel, open the sheet. Reach and pull the mask towards you. Adjust the rubber band well as cozy fit over you can secure your nose and mouth. Complete Vinny
INTO JAPANESE
どうやらキャビンの圧力損失フィールド パネル、酸素マスクは、シートを開きます。達するし、あなたに向かってマスクを引き出します。あなたに合う居心地の良いが、鼻と口を確保できるだけでなくゴムのバンドを調整します。完全なビニー
BACK INTO ENGLISH
Apparently cabin pressure loss fields Panel, oxygen masks will open the sheet. Reach and pull the mask towards you. Rubber band to adjust the nose and mouth to ensure that cozy fit you as well. Vinny complete
INTO JAPANESE
どうやら圧力損失フィールド パネルをキャビン、酸素マスクがシートを開きます。達するし、あなたに向かってマスクを引き出します。鼻とその居心地の良いように口を調整するゴムバンドもあなたに合います。完全なビニー
BACK INTO ENGLISH
Apparently pressure loss field panel cabins, oxygen mask sheet opens. Reach and pull the mask towards you. Rubber band to adjust the mouth nose with its good looks also goes to you. Vinny complete
INTO JAPANESE
どうやら圧力損失フィールド パネル キャビン、酸素マスク シートが開きます。達するし、あなたに向かってマスクを引き出します。そのルックスの良さと口鼻を調整するゴム製バンドはまたあなたに行きます。完全なビニー
BACK INTO ENGLISH
Apparently the pressure loss field panel cabins, oxygen mask sheet will open. Reach and pull the mask towards you. Rubber band to adjust its looks and the mouth and the nose goes to you also. Vinny complete
INTO JAPANESE
どうやら圧力損失フィールド パネル キャビン酸素マスク シートが表示されます。達するし、あなたに向かってマスクを引き出します。そのルックスと口と鼻を調整するゴム製バンドはまたあなたに行きます。完全なビニー
BACK INTO ENGLISH
Apparently the pressure loss field Panel cabin oxygen mask sheet appears. Reach and pull the mask towards you. Rubber band to adjust its looks and mouth and nose also goes to you. Vinny complete
INTO JAPANESE
どうやら圧力損失フィールド パネル キャビン酸素マスク シートが表示されます。達するし、あなたに向かってマスクを引き出します。そのルックスと口と鼻を調整するゴム製バンドはまたあなたに行きます。完全なビニー
BACK INTO ENGLISH
Apparently the pressure loss field Panel cabin oxygen mask sheet appears. Reach and pull the mask towards you. Rubber band to adjust its looks and mouth and nose also goes to you. Vinny complete
Come on, you can do better than that.