YOU SAID:
In the United States midterm elections, the Democratic Party wins a majority in the House of Representatives, while the Republican Party expands its majority in the Senate.
INTO JAPANESE
中米の中期選挙では、民主党が下院で過半数を獲得し、共和党が上院で大多数を占める。
BACK INTO ENGLISH
In the middle election of Central America, the Democratic Party wins a majority in the House and the Republican Party is the majority in the Senate.
INTO JAPANESE
中米の中期選挙では、民主党が下院で過半数を獲得し、共和党が上院議員の大半を占めている。
BACK INTO ENGLISH
Mid-term elections in Central America, Democrats won the majority in the House of representatives, the Republican party takes up the majority of the senators.
INTO JAPANESE
中央アメリカの中間選挙、民主党は衆議院で過半数を獲得、共和党の上院議員の大半を占めます。
BACK INTO ENGLISH
Central America's midterm elections, Democrats won the majority in the House of representatives, make up the majority of Republican senators.
INTO JAPANESE
中央アメリカ中間選挙、民主党は衆議院で過半数を獲得、共和党上院議員の過半数を占める。
BACK INTO ENGLISH
Central United States midterm elections, Democrats won the majority in the House of representatives, the majority of Republican senators.
INTO JAPANESE
中央アメリカ合衆国中間選挙、民主党は、共和党上院議員の大半、下院で過半数を獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
Central America United States midterm elections, the Democratic Party won a majority in a majority of Republican senators, House of representatives.
INTO JAPANESE
中央アメリカ-アメリカ合衆国中間選挙、民主党は、共和党上院議員、衆議院の大半で過半数を獲得しました。
BACK INTO ENGLISH
Central America - United States midterm elections, the Democratic Party has won a majority in a majority of the House of representatives Republican Senator,.
INTO JAPANESE
中央アメリカ - アメリカ合衆国中間選挙、民主党が衆議院の共和党上院議員の大半の大半を獲得しています。
BACK INTO ENGLISH
Central America - United States midterm elections, the Democratic Party has won most of the vast majority of Republican senators in the House of representatives.
INTO JAPANESE
中米の中期選挙では、民主党が共和党議員の大多数を占めている。
BACK INTO ENGLISH
In the middle election of Central America, the Democratic Party is the majority of Republican lawmakers.
INTO JAPANESE
中米の中央選挙では、民主党が共和党議員の大半を占めている。
BACK INTO ENGLISH
In the central election of Central America, the Democratic Party is the majority of Republican lawmakers.
INTO JAPANESE
中米の中央選挙では、民主党が共和党議員の大半を占めている。
BACK INTO ENGLISH
In the central election of Central America, the Democratic Party is the majority of Republican lawmakers.
You love that! Don't you?