YOU SAID:
In the town where I was born, lived a man who sailed the seas, and he told us of his life in a yellow submarine
INTO JAPANESE
私が生まれた町で、海を航海した男が住んでいて、黄色の潜水艦で彼の人生を教えてくれました
BACK INTO ENGLISH
In the city where I was born, a man who sailed the sea lived and taught his life with a yellow submarine
INTO JAPANESE
私が生まれた都市では、海を航海した男が生きていて、黄色の潜水艦
BACK INTO ENGLISH
In the city I was born, the man who sailed the sea was alive and the yellow submarine
INTO JAPANESE
私が生まれた都市では、海を航行した男が生きていて、黄色の潜水艦
BACK INTO ENGLISH
In the city I was born, the man who sailed the sea was alive and the yellow submarine
You've done this before, haven't you.