YOU SAID:
In The Tomb, Jack amuses Vicky by drawing a face on his hand and turning it into "Mooney," a silly puppet-like character with a chirpy voice.
INTO JAPANESE
『The Tomb』では、ジャックが手に顔を描いて「ムーニー」という、甲高い声を持つ愚かな人形のようなキャラクターに変えてヴィッキーを楽しませます。
BACK INTO ENGLISH
In The Tomb, Jack entertains Vicky by painting a face on his hand and turning it into Moony, a silly doll-like character with a high-pitched voice.
INTO JAPANESE
『The Tomb』では、ジャックはヴィッキーの手に顔をペイントし、甲高い声を持った愚かな人形のようなキャラクター、ムーニーに変えてヴィッキーを楽しませます。
BACK INTO ENGLISH
In The Tomb, Jack entertains Vicky by painting a face on her hand and turning her into Moony, a silly doll-like character with a high-pitched voice.
INTO JAPANESE
『The Tomb』では、ジャックがヴィッキーの手に顔をペイントし、甲高い声を持った愚かな人形のようなキャラクター、ムーニーに変身させて彼女を楽しませます。
BACK INTO ENGLISH
In The Tomb, Jack entertains Vicky by painting his face on her hands and transforming her into Moony, a silly doll-like character with a high-pitched voice.
INTO JAPANESE
『The Tomb』では、ジャックはヴィッキーの手に自分の顔をペイントし、甲高い声を持った愚かな人形のようなキャラクター、ムーニーに変身させてヴィッキーを楽しませます。
BACK INTO ENGLISH
In The Tomb, Jack entertains Vicky by painting his face on her hands and transforming her into Moony, a silly doll-like character with a high-pitched voice.
You've done this before, haven't you.