YOU SAID:

In the time I was alive, I went to the well that my mother build and threw squirrels down there daily but one day my mother found out and she threw me down the well and now im with god!

INTO JAPANESE

私が生きていた時に、私は私の母が構築ウェルに行き、毎日そこにリスを投げたが、ある日、私の母が見つけたと、彼女はよく私を投げ、今の神でイム！

BACK INTO ENGLISH

When I was alive, I went to my mother to build well, threw a squirrel in there every day, one day, my mother was found, she often threw me, im now of God!

INTO JAPANESE

私が生きていたとき、私は、うまく構築するために私の母に行ってきましたが、毎日、一日は、私の母が発見された中でリスを投げ、彼女はしばしば神の今、イム私を投げました！

BACK INTO ENGLISH

When I was alive, I will, but I went to my mother in order to successfully build, every day, one day, throwing a squirrel in my mother was discovered, she is often now of God , Lim threw me!

INTO JAPANESE

私が生きていたとき、私は意志が、私は私の母でリスを投げ、1日、毎日、正常にビルドするために、私の母に行ってきましたが発見された、彼女は今、神のことが多いですが、イムは私を投げました！

BACK INTO ENGLISH

When I was alive, I will, but I threw a squirrel in my mother, one day, every day, in order to successfully build, I went to my mother but was discovered, she is now , God is of often, but im threw me!

INTO JAPANESE

私が生きていたとき、私はなりますが、私はある日、私の母にリスを投げ、毎日、正常にビルドするために、私は私の母に行ってきましたが、発見された、彼女は今、神は、多くの場合であるが、イムは投げました私に！

BACK INTO ENGLISH

When I was alive, but I will, I will one day, my mother to throw the squirrel, for every day, to build successfully, I went to my mother, was discovered , she is now, God, is the case of many, im me that threw!

INTO JAPANESE

私は生きていたが、私は、私は1日、私の母が正常に構築するために、毎日のために、リスをスローするようになりますでしょうときに発見された、私は、私の母に行って、彼女は今、神は、多くの場合であり、投げたことを私にイム！

BACK INTO ENGLISH

I was alive, I will, I will one day, in order to my mother to build successfully, was discovered when the will would be for every day, to throw the squirrel, I, I went to my mother, she is now, God, is in many cases, I im that threw!

INTO JAPANESE

私は彼女が、今神である、意志は、毎日のためになるリスを投げるときに私は、私は一日が、正常にビルドするために私の母への順序で、発見されただろうし、私は、私は私の母に行って、生きていました、多くの場合、私が投げているイムです！

BACK INTO ENGLISH

I am she, now God, the will is, to me when you throw a squirrel to be for every day, I one day, in order to my mother in order to build successfully, It would have been discovered , I, I went to my mother, had been living, in many cases, is im I'm throwing!

INTO JAPANESE

私はそれが発見されていたであろう、正常にビルドするために、私の母するために、彼女は、今神は、意志が、私にはあなたはリスが毎日のためになるようにスローされたとき、私1日午前、私は、私はに行ってきました私の母、住んでいたが、多くの場合、私が投げてるイムです！

BACK INTO ENGLISH

I would it had been found, in order to build successfully, to my mother, she, now God, as the will, you will be in for squirrel is every day to me when thrown, I one day morning, I, my mother and I went to, but lived, in many cases, I

INTO JAPANESE

私はそれは私の母に、正常にビルドするためには、発見されていただろう、彼女は、今、神は、意志として、あなたはでリスのためにも投げたときに私には毎日ですが、私一日の朝、私は、私の母となります私は、私は、に行ってきましたが、多くの場合には、住んでいました

BACK INTO ENGLISH

I it to my mother, in order to build successfully, would have been discovered, she, now, God, as will, I have every day when you are in threw also for squirrel There, the morning of my day, I, I will be with my mother, I, we went to, in the case of many

INTO JAPANESE

あなたがそこリスのためにも投げているときに私の母に私それは、正常にビルドするために、私の一日の朝、彼女は、今、神、意志として、私は毎日を持って、発見されているだろう、私は、私はなります私は、私の母と一緒に、我々は多くの人の場合には、に行ってきました