YOU SAID:
In the space-colony simulation game Oxygen Not Included you’ll find that scarcities of oxygen, warmth and sustenance are constant threats to your colony's survival. Guide colonists through the perils of subterranean asteroid living and watch as their po
INTO JAPANESE
スペース コロニー シミュレーション ゲーム Oxygen Not Included では、酸素、暖かさ、栄養の不足が、コロニーの生存に対する絶え間ない脅威であることがわかります。地下の小惑星生活の危険を乗り越えて入植者を導き、彼らの行動を監視します
BACK INTO ENGLISH
In the space colony simulation game Oxygen Not Included, you'll discover that lack of oxygen, warmth, and nutrients are a constant threat to colony survival. Guide your colonists through the dangers of underground asteroid life and monitor their actions
INTO JAPANESE
スペース コロニー シミュレーション ゲーム Oxygen Not Included では、酸素、暖かさ、栄養素の不足がコロニーの生存にとって絶え間ない脅威であることを発見します。入植者を地下の小惑星生活の危険に導き、彼らの行動を監視する
BACK INTO ENGLISH
In the space colony simulation game Oxygen Not Included, you discover that lack of oxygen, warmth and nutrients are a constant threat to colony survival. Guide colonists through the dangers of underground asteroid life and monitor their actions
INTO JAPANESE
スペース コロニー シミュレーション ゲーム Oxygen Not Included では、酸素、暖かさ、栄養素の不足がコロニーの生存にとって絶え間ない脅威であることを発見します。入植者を地下の小惑星生活の危険に導き、彼らの行動を監視する
BACK INTO ENGLISH
In the space colony simulation game Oxygen Not Included, you discover that lack of oxygen, warmth and nutrients are a constant threat to colony survival. Guide colonists through the dangers of underground asteroid life and monitor their actions
This is a real translation party!