YOU SAID:

In the sha-ha-sha-ha-llow In the sha-ha-sha-la-la-la-llow In the sha-ha-sha-ha-llow We're far from the shallow now

INTO JAPANESE

シャハシャハロウで sha-ha-sha-la-la-la-llowで シャハシャハロウで 私たちは今、浅瀬から遠く離れています

BACK INTO ENGLISH

Shaha Shahalo At sha-ha-sha-la-la-la-llow At Shaha Shahalo We are now far from the shallows

INTO JAPANESE

シャハシャハロ sha-ha-sha-la-la-la-llowでShahaShahaloで私たちは今、浅瀬から遠く離れています

BACK INTO ENGLISH

Shaha Shahalo At sha-ha-sha-la-la-la-llow at Shaha Shahalo We are now far from the shallows

INTO JAPANESE

シャハシャハロ ShahaShahaloのsha-ha-sha-la-la-la-llowで私たちは今、浅瀬から遠く離れています

BACK INTO ENGLISH

Shaha Shahalo At Shaha Shahalo's sha-ha-sha-la-la-la-llow we are now far from the shallows

INTO JAPANESE

シャハシャハロ Shaha Shahaloのsha-ha-sha-la-la-la-llowでは、浅瀬から遠く離れています。

BACK INTO ENGLISH

Shaha Shahalo Shaha Shahalo's sha-ha-sha-la-la-la-llow is far from the shallows.

INTO JAPANESE

シャハシャハロ Shaha Shahaloのsha-ha-sha-la-la-la-llowは、浅瀬から遠く離れています。

BACK INTO ENGLISH

Shaha Shahalo Shaha Shahalo's sha-ha-sha-la-la-la-llow is far from the shallows.